Во  обраќањето на седмата годишна конференција на воздухопловната академија на воздухопловните сили Пјат ја истакна силната поддршка на Америка за нејзината долгогодишна алијанса со Грција, но изгледаше дека тој имплицира дека Стејт департментот ќе врши притисок врз Атина и Кипар да и попуштат на Анкара во својот спор околу правата за ископување природен гас во Егејското Море (во меѓународните води во кои Турција веќе истражува природен гас  а кои Кипар незаконски ги прогласи за своја економска зона. н.з).

Првото навестување дека Пјат – именуван од администрацијата на Обама – ќе каже нешто непопуларно кај Грците дојде во неговите воведни забелешки:

“… Причина што сакам да зборувам овде е дека војските имаат тенденција да работат со црно-бело, а ние дипломати работиме во нијанси на сива боја. “

Со оглед на тоа што Пјат изјави за време на прашањата кои следеа по предавањето, неговиот “нијанси на сива” коментар зеде застрашувачко значење.

На прашањето од член на публиката за политиката на САД во однос на активностите за дупчење на природен гас од страна на Турција во меѓународните води на Егејското Море, Пјат одговори:

“… По прашањето конкретно за кипарската и турската активностите за истражувачко дупчење, ја забележавте брзата и јасна реакција на мојата влада преку нашиот портпарол во Вашингтон, а особено нашиот акцент на избегнување на провокативни и ескалаторни акции.

“Од таа перспектива … нашата долгорочна надеж е дека енергетските прашања во Источниот Медитеран треба да станат двигател на соработка, победничка победа, а не извор на конфликти.

“Ќе ја забележам и силната поддршка на мојата влада за напорите што ги направи грчката влада да се вклучат и да развијат правила на патот со Турција. Многу е важно премиерот Ципрас да отпатува за Анкара и Истанбул. На крајот, Турција е сојузник на НАТО, сите ние сакаме да обезбедиме дека тој сојузник на НАТО ќе остане закотвен на запад, зацврстен во евроатлантските институции и навистина би рекол дека меѓу 29-те членки на НАТО, Соединетите Држави немаат сојузник поблиску со нас од Грција за важноста да се задржи Турција закотвена на Запад. Значи,ние јасно зборуваме за ескалацијата на овие активности за дупчење, но исто така сме фокусирани не само за наведување на нашата политика, туку и за обиди да ги преработиме и пренасочиме овие прашања на начин кој им е на корист на секого “.

Одговорот на Пјат, кој го нагласи дијалогот со Турција, го толкуваат грчките политичари и печатот како притисок од Стејт департментот за Грција и Кипар да ги отстапат своите суверени права и природен гас за Турција. Фразата: “На крајот од денот, Турција е сојузник на НАТО”, предизвика грчки стравувања дека американскиот претседател Доналд Трамп има намера да ја искористи Грција како жртва со цел да ја врати Турција назад во орбитата на НАТО. Овие стравови предизвикаа анти-Трамп чувство меѓу Грците дома, и меѓу грчки Американци во странство.

Овој гнев дополнително го поттикна поранешниот грчки премиер Костас Симитис. Во колумна на 9 јуни во весникот  Катимерини,  Симитис напиша :

“Индикативно е дека американскиот амбасадор во Грција, кој беше запрашан за предизвиците на Турција во кипарската ексклузивна економска зона,” ја истакна потребата за стабилност во Источниот Медитеран и разговараше за договори подеднакво корисни за вклучените страни “- одговор кој сугерира иницијативи кои можеби не се профитабилни за нашата земја [Грција] … [Сепак] … ризикот од инциденти со негативни последици ќе биде вистина ако не се обидеме да најдеме решенија кои не се секогаш пријатни, но тие гарантираат мир во регионот, во ваков обид, Грција ќе има – верувам – поддршка од Европската унија и од САД “.

По негативните реакции што ги изнесе статијата на Симитис, прес-аташе на Американската амбасада, Ешел Вилијам Мурад, тврди во ” писмо до уредникот ” дека Симитис погрешно ги протолкувал изјавите на Пјат а Симитис беше веднаш критикуван дека бил информиран од руски медиуми.

Сепак, обвинувањата за проруските медиуми за она што го тврди Мурат се лажна наратива и е форма на вербална акробатика. Симитис не мораше да ги добие неговите информации од веб-страници за кои веројатно никогаш не чул, а камоли да ги читал.

Понатаму, Симитис не е единствената фигура,  политичка или на друг начин , да ги толкува зборовите на Пјет како што направи. На пример, турскиот претседател Реџеп Тајип Ердоган, најверојатно, ќе ги разбере забелешките на Пјат дека САД се подготвуваат да наметнат “договор” за Грција, која е во корист на Турција. Таквото чувство за Ердоган би ги зглемило неговите апетити за хегемонија врз Медитеранот и Блискиот Исток.

Во својот говор , Пјат два пати го нарече Помпео како неговиот шеф, но чувството кај грчките елити е дека Стејт департментот, или барем нејзината амбасада во Грција, сè уште работи според политиката и погледот на светот од претходникот на Помпео, Џон Кери , особено, и администрацијата на Обама воопшто.

Впечатокот во Грција е дека Американската амбасада во Атина не ги пренесува пораките на Трамп во многу области, како што се илегалната миграција, исламскиот тероризам, иранското и американското трговско несогласување со Еврозоната.

Сега и прашањето со Турција се додава кон нејасните прашања дали Американскиот амбасадор во Грција ја спроведува официјалната политиката на Претседателот на САД Трамп или некои други свои политики, заклучува Марија Полизоиду во текстот објавен преку институтот Гејтстон.